Description

Benefits (Beneficios)

Your drawings have GD&T on them (or maybe they are supposed to)! If you have been attempting to work with GD&T, and you lack the confidence to specify or are having trouble interpreting the specifications, this course is for you. Using GD&T improperly can be worse than not using it at all! This program is a complete introduction to the Y14.5 standard. In this program we will focus on the “what, when, why and how” of GD&T. The main goal is to bring all participants to a common, basic and operational level of understanding. The course is a thorough introduction to those with a little to a moderate level of experience with GD&T, but you will not be an expert. Complete GD&T training requires more than just a few days

(Sus dibujos tienen GD&T (o quizás los deben de tener)! Si han estado intentando de trabajar con GD&T, y les hace falta la confianza para poder especificar o tienen problemas interpretando las especificaciones, este curso es para usted. Utilizando GD&T incorrectamente puede ser peor que no usarlo en total. Este programa es una introducción completa para la norma de Y14.5. En este programa nos enfocamos en el “que, cuando, porque y como” de GD&T. La meta principal es llevar a todos los participantes a un nivel básico y operacional de comprensión. Este curso es una introducción absoluta para un nivel básico a un nivel moderado pero aun no un nivel experto. Entrenamiento completo de GD&T se requiere más que unos pocos días.)

Program Outline (Guía de Curso)

The program begins with a bit of the history of GD&T, then we look at the cost of designing and manufacturing a part. We will compare the “old” methods of dimensioning and Tolerancing to the Y14.5 approach. In this analysis, we will demonstrate the strengths and advantages of GD&T as a design tool, as a manufacturing aid, as a purchasing (estimator) aid, and as an overall communications facilitating tool. We incorporate many practical exercises to enhance learning, and to increase confidence. The subject matter covered is (as a minimum):

El programa comienza con un poco de la historia de GD&T, después vemos al costo de desiñar y manufacturar una pieza. Vamos a comparar los métodos “viejos” de dimensionar y tolerancias al método de la norma Y14.5. En este análisis, vamos a demonstrar las fortalezas y las adventajas de GD&T como una herramienta de diseño, un recurso de manufactura y una herramienta para facilitar comunicaciones. Incorporamos varios ejercicios prácticos para mejorar el aprendizaje y aumentar la confianza en sí mismo. La materia que es cubierta es (al mínimo):

• Introduction – Objectives, review of the “old” system versus GD&T (Introducción – Objetivos, repaso del sistema “viejo” en comparación a GD&T)
• General rules of dimensioning and drafting per the standard. (Reglas generales de dimensionar y dibujar por la norma)
• Tolerance Zones – definition, concepts, comparison to existing systems. (Zonas de Tolerancia – definición, conceptos y comparación a sistemas actuales)
• GD&T symbology and definitions of controls – particular emphasis on position tolerancing (Simbología de GD&T y definiciones de controles – un énfasis en particular a tolerancias de posición)
• “Bonus” Tolerance – definition and how to take advantage of them (Tolerancia “Extra” – definición y como tomar ventaja de ellas)
• Datum Reference Frames – definition and proper construction and selection (Marco Datum de Referencia – definición y la construcción y selección adecuada)

Who Should Attend (Quien debe de Asistir)

This program is designed for anyone who designs, drafts, engineers, purchases, manufactures, estimates, or inspects parts and assemblies. Particular emphasis is placed on those who design and manufacture, and those responsible for quality.

(Este programa fue diseñado para ingenieros o cualquiera que diseña, dibuja, manufacturera, inspecciona, está encargado de compras o estimados. Un énfasis en particular para los que diseñan, manufactureran o aquellos que son responsables de calidad.)

Prerequisites (Prerrequisitos)

A working understanding of technical drawings (perspectives, sections, details, etc.). GD&T Overview and Print Reading suggested.

(Una comprensión básica de dibujos técnicos, una visión general de lo que es GD&T y lectura de planos son aconsejados.)

Continuing Service (Servicio Continuo)

At AGI we are particularly concerned that the individuals that we teach actually retain that which their companies and we have worked so hard to present. This concern is precisely why we offer, for each participant of any AGI seminar, access to a senior consultant (usually the instructor of the course) who will be available to answer any follow up questions after the course via telephone or e-mail.

(AGI está interesado que los individuales que enseñamos puedan retener efectivamente lo que nosotros y sus compañías hemos trabajo tan duro para presentarles. Este interés es precisamente porque ofrecemos, para cada participante, acceso a nuestros consultantes superiores (por lo regular el instructor de este curso) el quien va a estar disponible para cualquier pregunta que tengan después del curso vía teléfono o correo electrónico)